Viva México, VIVA!

Der vergangene Monat, der sogenannte „mes de la patria“, stand ganz im Zeichen der Heimat. Jedes Haus wurde mit Fahnen und Girlanden in den Farben grün, weiß und rot gschmückt, nach den Farben der Nationalflagge.

Die Farben grün, weiß und rot haben folgende Bedeutung: Die grüne Farbe steht für die Unabhängigkeit Mexikos. Die weiße Farbe soll die Reinheit der Religion symbolisieren. Und die rote Farbe steht schließlich für das verflossene Blut mexikanischer Nationalhelden bzw. für die Vereinigung von spanischem und mexikanischem Blut.
Das mexikanische Wappen beinhaltet die Symbole Adler, Schlange und Kaktus. Man sagt, dass die Stadt Mexiko-City dort gegründet werden sollte, wo ein Adler auf einem Kaktus sitzt und eine Schlage im Schnabel hält. Und eben dies soll sich dort so zugetragen haben und aus dieser Geschichte ist dann auch die mexikanische Nationalflagge entstanden.

In der Nacht vom 15. auf den 16. September ist der Höhepunkt der Feiern. Im ganzen Land gibt es den sogenannten „Grito“ und die ganze Nacht wird durchgefeiert. Bei uns im  Oratorium war eine kleine Fiesta mit typisch mexikanischem Essen und verschiedenen Gruppen, die traditionelle Lieder gesungen und Gedichte vorgetragen haben. Der 16. September ist der Nationalfeiertag, an dem es in der ganzen Stadt sehr ruhig war – wie es halt ist nach so einer Nacht 😉

Hier ein Teil der Hymne auf Deutsch:

Mexikaner zum Kriegsgeschrei
den Stahl und das mutige Ross bereit
Auf dass die Erde in ihrem
Innersten erbebt zum
Donnergrollen der Kanonen

Es bekränzt, Oh Vaterland, deine Stirn
mit den Olivenzweigen des Friedens der
göttliche Erzengel.
Dein ewiges Schicksal wurde im Himmel
durch den Finger Gottes geschrieben.
Und wagt es ein fremder Feind mit seinem Fuß
deinen Boden zu entweihen, denke
geliebtes Vaterland daran, dass der
Himmel dir mit jedem Sohn einen
Soldaten gegeben hat.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s